what if they embrace new technology instead? ♪ imagine a company's future with the future of trading. company profile. a research tool on thinkorswim. from td ameritrade. [ male announcer ] here's a question for you. if every u.s. home replaced one light bulb with a compact fluorescent bulb, the energy saved could light how many homes? 1 million? 2 million? 3 million? the answer is... 3 million homes. by 2030, investments in energy efficiency could help americans save $300 billion each year. take the energy quiz. energy lives here. you're talking to the guy who hasn't approved a new stapler purchase in three years. but then i saw the new windows tablet, with a real keyboard, usb port, and full office. it's a tablet that works for work. plus, it's got apps and games, for after hours, of course. compared to an ipad -- way more value. these tablets are such a steal; i couldn't find a reason not to buy them. ♪ honestly, i wanna see you be brave ♪ ♪ >>> sometimes you want to take the pulse of a given industry you need to go o